pilarín bayés ®


	Aquesta bibliografia dels llibres que ha publicat la Pilarín no és completa ni exhaustiva, desgraciadament, ja que la Pilarín, com a bona artista, mai s'ha preocupat de recopilar la seva obra ni de documentar-la i l'ha anat regalant de manera que, en el seu arxiu, hi falten llibres i informació. Esperem que algun dia la podrem completar, però, de moment, aquí teniu la llista dels llibres que tenim documentats, que són moltíssims, uns 600, publicats en diferents editorials i alguns traduïts a 7 idiomes. La data que hi posem és la de la primera edició i, si no hi és , és perquè no hem tingut manera de saber-la. El primer llibre el va publicar a l'Editorial La Galera l'any 1964 i es titula El meu pardal i encara es reedita. Alguns d'aquests llibres duen suport audiovisual. Els dibuixos originals d'alguns llibres han viatjat en forma d'exposició arreu d'Espanya i a vegades a l'estranger. N'hi ha un que es va regalar en un diari en fascicles. Un altre va servir per inspirar un capítol de dibuixos animats... Per tant, un llibre, a vegades, no és només un llibre, pot anar acompanyat d'altres suports o pot formar part de projectes que van més enllà del llibre. Tots aquests llibres, la Pilarín els ha dibuixat amb la il.lusió que siguin una finestra oberta al món per als infants, com un primer contacte, amable pel traç naïf que la caracteritza, però amb tot el rigor i complexitat del món actual, del món antic i del món que ve. Veureu que ha treballat en tots els camps. Ha fet llibres pedagògics, biogràfics, cançoners,de difusió, obres de teatre, de religió, de poesia, d'història, d'art, de salut, de contes, de geografia, de solidaritat, d'endevinalles, de festes i tradicions, de màgia, de medicina, de literatura, de ciència, de viatges, per pintar... també n'hi ha un que parla d'ella i de la seva vida.

	editorials: PUBLICACIONS DE L'ABADIA DE MONTSERRAT ABANTE, ANTONIA AFFAMER AIGÜES DE REUS AJUNTAMENT DE BARCELONA AJUNTAMENT DE CABRILS AJUNTAMENT DE CORNELLÀ AJUNTAMENT D'ESPLUGUES DE LLOBREGAT AJUNTAMENT D'IGUALADA AJUNTAMENT DE REUS AJUNTAMENT DE RIPOLL AJUNTAMENT STA. COLOMA AJUNTAMENT DE SOLSONA AJUNTAMENT DE TARRAGONA AJUNTAMENT DE VALLIRANA AJUNTAMENT DE VILANOVA I LA GELTRÚ AJUNTAMENT DE VIC EDICIONS DE L'ALBÍ AMICS DEL MONTSENY AMICS DEL RAVAL AMICS DE LA UNESCO AMIGOS DE SERRALBO ART BOOK ASSOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE ASSOCIACIÓ PROVINCIAL DE JUBILATS I PENSIONISTES DE TARRAGONA BOTIGUEERS DE GRANOLLERS AUSA EDITORIAL EDITORIAL BARCANOVA EDICIONES BAUSAN EDICIONES BONECHI EDICIONES MENSAJERO EDITORIAL BRUÑO CAIXA DE GIRONA CAIXA DE PENSIONS CAJA AHORROS POPULAR VALLADOLID CARALT EDITORIAL EL CARME EDITORIAL CARROGGIO EDICIONS CASALS CEDAG EDITORIAL CLARET CMDP COMERCIAL DENES COMTE D'AURE CONGREGACIÓ DE LA SAGRADA FAMILIA CONGRÉS CATALÀ DE LA CUINA D'OSONA COPIGRÀFIC CPD'EE ELS ÀNGELS DALMAU CARLES PLA DIAC GRÀFIQUES DIRECCIÓ GENERAL DE PROTECCIÓ CIVIL EDITORIAL EDEBÉ EDITORIAL EDIBESA	EDITORIAL EDIBOOK EDIGRAF EDITORIAL ELKAR EDITORIAL EMPURIES EDITORIAL ESCUELA ESPAÑOLA EINA D'ESCOLA EUFÒNIC EDICIONES DEL EQUILIBRIO EDITORIAL EUMO EDITORIAL FONTARNAU EDITORIAL GRANOLLERS EDITORIAL LA GALERA EDITORIAL LA GAYA-CIÈNCIA FUNDACIÓN EL MONTE FAMILIA VAYREDA GENERALITAT DE CATALUNYA GLAUCO GREMIO DE CURTIDORES DE ESPAÑA GRUPO SANTILLANA HYMSA EDITORIAL JOVENTUT EDITORIAL LABOR MANS UNIDES EDITORIAL MARGE BOOKS EDITORIAL MARTÍN CASANOVAS EDITORIAL MÉDICA Y TÉCNICA EDITORIAL MEDITERRÀNIA EDICIONES MIGUEL SANCHEZ LA MURALLA EDITORIAL NARCEA NOVA EDITORIAL NOVA TERRA EDICIONES PAULINAS EDICIONS DEL PIRATA POMAIRE EDITORIAL PRIMA LUCE PRINTING QUIM RIERA EDITORIAL ROMA SALA D'ART EL QUATRE SANTANDREU SECRETARIAT INTERDIOCESÀ DE CATEQUESI SIERVAS DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS EDITORIAL SM EDITORIAL STJ EDITORIAL TEIDE EDITORIAL TORAY LA VACA EDITORIAL EDITORIAL VERGARA EDITORIAL VICENS VIVES XARXA CULTURAL

	PUBLICACIONS DE L'ABADIA DE MONTSERRAT

	- Llibre de les bésties, 1981 - Vides paral.leles o contes de debò, 1980 - Pàgines viscudes, 1980 - No cal pas fer reverències, 1981 - Pàgines festives, 1982 - La revolta dels esternuts, 1982
	- El rector de Vallfogona i el seu temps - Els cinc dits d'una mà, 1984 - El Catalanoscopi, 1984 - Francesc Eiximenis Exemples, 1985 - Contes curts, 1983

	ABANTE, ANTONIA

	- Si, fa, sol, 1985 (cançoner i caset)

	AFFAMER

	- En Jordi i la Rosa. Cal anar amb compte! 1987

	AIGÜES DE REUS

	- El somriure del pirata, 1995

	AJUNTAMENT DE BARCELONA

	- Escola Bressol el Cargol

	AJUNTAMENT DE CABRILS

	- Mil.lenari de Cabrils. Cabrils un gran poble petit, 1997

	AJUNTAMENT DE CORNELLÀ

	- Encara et recordo, Maginet, 1995

	AJUNTAMENT D'ESPLUGUES DE LLOBREGAT

	- En Mateu i la Marta descobreixen els tres tombs, 2004

	AJUNTAMENT D'IGUALADA

	- Igualada vista per la Pilarin Bayés, Nadal de 1987

	AJUNTAMENT DE REUS

	- Reus, una mica de fantasia i somni, 1997 - Dossier Cicle inicial, 1998 - Dossier Cicle mitjà, 1998 - Dossier Cicle superior, 1998 - Dossier Educació Infantil, 1998

	AJUNTAMENT DE RIPOLL

	- El gall xafarder de Ripoll, 1993

	AJUNTAMENT STA. COLOMA

	- Auca de Santa Coloma, 1988

	AJUNTAMENT DE SOLSONA

	- Un cop d'ull a la història de Solsona, 1990

	AJUNTAMENT DE TARRAGONA

	- El núvol ruixafí, 1992

	AJUNTAMENT DE VALLIRANA

	- Vallirana catalana, 1991

	AJUNTAMENT DE VIC

	- Explica'm un conte, 2007 (portada) - Les receptes de sempre, 2007 (portada)

	AJUNTAMENT DE VILANOVA I LA GELTRÚ

	- La petita epopeia dels vilanovins i geltrudencs, 1983 - La petita epopeia dels vilanovins i geltrudencs II, 1996

	EDICIONS DE L'ALBÍ
	- Dos contes de por, 1990

	AMICS DEL MONTSENY

	- Monografies del Montseny, 2003 (col.laboració)

	AMICS DEL RAVAL

	- Conte Pesebre del Rabal, 2007

	AMICS DE LA UNESCO

	- Certamen Literari en LLengües d'origen, 2006

	AMIGOS DE SERRALBO

	- Santiago Ramón y Cajal las primeras andanzas de un sabio, 2002 (col.laboració)

	ART BOOK

	- Castilla canta habaneras, 1991

	ASESA

	- Cyrano de Bergerac, edició col·lecció Herois de Ficció, 1986

	ASSOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE

	¿Qué le pasa a papá? 1990

	ASSOCIACIÓ PROVINCIAL DE JUBILATS I PENSIONISTES DE TARRAGONA

	- Família, societat i tercera edat, 1995

	BOTIGUERS DE GRANOLLERS

	- El tió del gran centre, 2004

	AUSA EDITORIAL

	- El meravellós desembarcament dels grecs a Empuries, 1985

	EDITORIAL BARCANOVA

	- Els Almogàvers, 1989

	EDICIONES BAUSAN

	- Varis quadernets per pintar, 1979 (2 tamanys)

	EDITORIAL BONECHI

	- Firenze raccontata ai ragazzi, 2005

	EDICIONES MENSAJERO

	- Cómic de San Ignacio de Loyola, Colegio San Francisco Javier, 2003

	EDITORIAL BRUÑO

	- Gènic I - Gènic II - Participació de l'Auca de la Llengua en el Llibre "Llengua Catalana 1r cicle 2n curs Eso", 1997

	CAIXA DE GIRONA

	- Pla i Girona, 1997

	CAIXA DE PENSIONS/FUNDACIÓ LA CAIXA

	- Contes per a nois i noies I, 1971 (il.lustrat el conte "González, el porter que ens feia falta") - La nostra història és la de Catalunya, 1979 - Contes del panxatantra. L'Epopeia d'en Gilgames, 1985 - Els dos germans, 1a i 2a part, 1985 - Narracions Hitites. Fundació la Caixa, 1987

	CAJA AHORROS POPULAR VALLADOLID

	- Fuente Dorada "Guiñol", 1989

	CARALT

	- Cocina rápida para la mujer que trabaja, 1977 - Alimentación sana y racional, 1977 - Cocina para los que no saben cocinar, 1978 - Costura fácil y rápida, 1979

	EDITORIAL EL CARME

	- Personatges i tipus populars de la ciutat de Vic i de la Plana I, 1983 - Personatges i tipus populars de la ciutat de Vic i de la Plana II, 1985

	EDITORIAL CARROGGIO

	- Participació als volums I i II de l'Enciclopàdia Infantil, 1974 - Paricipació a "La pintura catalana - Dibuixants i Aquarel.listes dels segles XIX i XX " col.lecció Skira, 1995

	EDICIONS CASALS

	- L'Espardanyeta, 1978 (dins el llibre Tres i no res de vvaa) - Benjamí 4 (català i castellà), 2003 - Benjamí 5 (català i castellà), 2003

	CEDAG

	- Què és el Parlament? 1981 (Obra Social de Caixa Barcelona) - Què és la Generalitat? 1980 (Obra Social Caixa Barcelona) - Què és la Protecció Civil? - Homenatge a Folch i Torres, 1980 (Editat per la Caixa de Pensions) - Centenari Picasso 1881-1981, 1981 (primitiva petita història d'Ed. Mediterrania)

	EDITORIAL CLARET

	- Donar, ajudar i donar-se, 1987 - Rwanda, el país dels mil turnos, 1988 - La carta de l'Eloi, 1988 - A la terra dels Guaranís, 1990 - Teresa de Calcuta, 1991 - Bernadeta de Lourdes, 1992 - Alegres fins a la fí! 1992 - Tu, nosaltres, ells... 1988
	- Si us plau 1, 1986 - Si us plau 2, 1986 - Si us plau 3, 1986 - Si us plau 4, 1986 - Si us plau 5, 1986 - Si us plau 6, 1986 - Làmines si us plau, 1986
	- Agenda escolar - Francisco Palau, buscaba y encontró, 1987 - Teresa Mira, un testimonio de amor, 1990 - Educació per a la Pau, 1997 - Maria Güell i Puig - Un viaje con esperanza, 1997 - Units en el temps,història de la meva escola, 1997 - Mi tia me contó una història... la de las dos Teresas, 1998 - Caminem amb Jesús, 1997 - Senyor, sóc un dels vostres petits, 1997 - Miquel Ferrer, 1998 - Sant Joan de la Creu, 1991 - Ara et toca a tu, 1999 (Anna Maria Janer Anglarill) - L'embolic del calendari, 2000 - El Sant Crist de Piera, 2001

	CMDP

	- El Pare Josep Tous i Soler, 1993 - Caràcter propi Germanes Caputxines de la Mare del Diví Pastor, 1988


	COMERCIAL DENES

	- L'hivern i les nostres tradicions, 1991 - La primavera i les nostres tradicions, 1992 - L'estiu i les nostres tradicions, 1994 - La tardor i les nostres tradicions, 1995 - Una pregunta vull fer... 1995 - Te la dic i no m'entens, 1991 (1a edició amb la Generalitat Valenciana) i 1995 - Endevina, endevineta, 2003
	- Francesc Ferrer i Pastor, 1989 (hi ha nova versió del 2001) - Carles Salvador i Gimeno, 1993 - I a eixe samaruc, 1995 - Car all, car all, Carall! 1995 - Nicolau Primitiu, 1996 (reedició aj. València 2002) - Vege's si ho endevines, 1996 - ¿Què serà què podrà ser? I, 1997 - ¿Què serà què podrà ser? II, 1997 - Jo també escric, 1991 - Les dones valencianes en temps de Jaume I, 1998 - Josep Serrano Simeón, 1998 - Joaquim Maldonado Almenar, 1999 - Historia de Paterna, 2001 - Història de Xirivella, 2002

	COMTE D'AURE
	- Dos contes de por, 1990

	CONGREGACIÓ DE LA SAGRADA FAMILIA

	- José Manyanet, 1984

	CONGRÉS CATALÀ DE LA CUINA D'OSONA

	- Primera mostra de cuina osonenca, 1982

	COPIGRÀFIC

	- L'arbre generós, 1981 - Anem a Coaner, 1999

	CPD'EE ELS ÀNGELS

	- Què és l'educació especial? 1996

	DALMAU CARLES PLA

	- Llibreta màgica, 1990

	DIAC GRÀFIQUES

	- Elogi dels munts, 1999

	EDITORIAL EDEBÉ (LLIBRES DE VV IL.LUSTRADORS)

	- Proyecto tren I - Proyecto golondrina 2 - Fascículos 1-6

	EDITORIAL EDIBESA
	- San Vicente Ferrer, 1992 - Santo Domingo de Guzmán, 1994 - Cojeando hasta el cielo, 1999
	- El Santo de la Escoba San martin de Porres, 1999 - Santa Gemma Galgani, 2000 - Francisco y Jacinta, los pastorcillos de Fátima, 2000 - El buen Papa Juan, beato Juan XXIII, 2000 - Jose Maria Escrivá. La Santidad en la vida corriente, 2002

	EDITORIAL EDIBOOK

	- Geografía de España, 1988 - Historia de España, 1989 - Cuentos populares de España, 1993 - Instituciones de España, 1991 - Fiestas de los pueblos de España, 1988 - L'Orfeó Català, un cant i una senyera, 1991 - Comàrques de Catalunya, 1989

	EDIGRAF

	- Faristol, 1966

	EDITORIAL ELKAR

	- Mi primer cuento de información sexual y afectiva, 1994 - Mi primer libro de información sexual y afectiva, 1994 - Mi segundo libro de información sexual y afectiva, 1994 - Cuaderno de actividades de Información sexual y afectiva I, 1994 - Cuaderno de actividades de información sexual y afectiva II, 1994

	EDITORIAL EMPÚRIES
	- La Gemma, l'amiga de l'Araceli Segarra, 2002

	EDITORIAL ESCUELA ESPAÑOLA

	- Navidad en la luna, 1982 - Un conejo en la luna, 1975 - Misterio del hombre - Tres animales chiquitos, 1984

	EUFÒNIC (Acció Escolar del Congrés de Cultura Catalana)

	- Una veu per al món, 1986 - "El país a l'escola" Foment de la cançó popular, 1981

	EDICIONES DEL EQUILIBRIO

	- Tito Chiquitito, 2006

	EDITORIAL EUMO

	- Per molts anys Laia, 1987 (llibre i quadern) - Plou, 1987 (llibre i quadern) - Mal a la ma mal al peu, 1987 (llibre i quadern) - En Ton i la Neus, 1987 (llibre i quadern) - Titelles, fades i follets, 1987 (llibre i quadern) - Anem a la masia, 1987 (llibre i quadern)
	- Ai, Terri, Terri, 1987 (llibre i quadern) - Ha nascut en Marçal, 1987 - La festa major, 1987 (llibre i quadern) - Les colònies d'estiu, 1987 (llibre i quadern) - Cuidem les gallines, 1995 - Volem criar pollets, 1995 - El ramat d'ovelles, 1995 - Hem trobat una gateta, 1996 - Un ratolí molt trapella, 1996 - Neix un vedell, 1996 - Hem descobert els mussols, 1997 - Peixos al mar, castells a la platja, 1997 - Els mussols estan en perill, 1997 - El conillet blanc es perd, 1998 - Ens fem amics d'un dofí, 1998 - Salvem un esquirol, 1998 - El pop gegant, 1998 - Ens deixen una mona a casa, 1998 - Els capgrossos es queden sense aigua, 1998 - Som en Pau i la Laia, 2000 - La nostra familia, 2000 - Els tiets volen adoptar un nen, 2000 - El dia que vam canviar de casa, 2001 - L'arribada d'en Terri, 2001 - La Laia s'enfada, 2001 - L'accident de la iaia Mercè, 2001 - Anem al dentista, 2001 - Aturem el càncer, 2005
	- El partit de futbol, 2001 - Fem de cangurs, 2002 - Ens divertim fent teatre, 2002 - I les deixalles què? 2002
	- Ressò , 1983 (llibre mestre, làmines, carpeta alumne i diapositives) - Pont 6, 1986 - Pont 7, 1986 - Pont 2 Iniciació a l'estudi del Valencia, 1984 - Pont 2 Llengua Catalana per a no catalano parlants, 1982 - Pont 0, 1984 - Pont 1, 1981 - Com són les coses, 1987 (llibre del mestre i fitxes) - Fem salut, 1989 - L'Alí i la Samira al desert,1995 - La ciutat de Vic, 1986 - Participació al llibre "Homenatge al Dr. Salvador Reguant i Serra" 1997 - Actuem bé!, 2003

	EDITORIAL FONTARNAU

	- Trobament de dos Mons, 1992 - Passejada per Empuries, 1994 - La Alhambra de los niños, 1992 (primera versió, la segona versió la va fer ediciones miguel sánchez)
	- Bruixes i bruixots, 1992 - Grill, grillat, 1992 - Consum, consumir, com sumar, 1993 - No em piquis mosquit, 1994
	- Auca dels catalans, 1993 (la primera edició la va fer martin casanovas en format auca) - L'aparador dels contes, 1995 (fitxes) - El Madrid de los Austrias contado a los niños, 2006

	EDITORIAL GRANOLLERS

	- Contes per a somiar, 2003

	EDITORIAL LA GALERA

	- El meu pardal, 1964 (va ser el 1er llibre il.lustrat infantil,però el 1er llibre il.lustrat va ser de l'Editorial Vergara que era per adults) - El Zoo d'en Pitus, 1965 - La carta per al meu amic, 1965 - Dijous a vila, 1965 - Les aventures d'en Flor i Mosqueta, 1965 (nova versió 1983)
	- Els tres cavallers alts, 1966 (nova versió 1983) - La fabulosa història d'Eixerit I i la seva carrossa, 1968 (nova versió 1984) - Festival al barri de Pitus, 1969 - Viatge al país dels Lacets, 1969 - Voleu sortir en una pel.lícula? 1969 - Entremesos, 1970
	- En Patufet, 1971 - Mare, què puc fer? 1971 - La casa de les mones, 1971/1980 - La guineu i la cigonya, 1972 - Els astronautes del mussol, 1972 - Passos de Lope de Vega, 1972 - El gegant del pi, 1972 - La rateta que escombrava l'escaleta, 1973 - El testament del nasi, 1973 - El vestit nou de l'emperador, 1974 - El pardalet, 1978 - Els amics del vent, 1979 - Les entremaliadures de Till Olibaespill, 1979 - 40 i 40 escriptors i dibuixants. Vv aa. Conte il.lustrat per Pilarin "Sobretaula a l'hostal de l'arengada", 1979 - A la cort del rei Benet, 1980 - El somni d'una nit d'estiu, 1980 - Màquines d'empaquetar fum i altres enginys, 1980 - La principal del poble moll any 2590, 1981 - Gran orquestra meravella any 2590, 1981
	- La guilla i l'esparver, 1981 - La cinquèna gràcia de Collpelat, 1983 - El paquet, 1984 - El Ceí de la Julieta, 1984 - En Peret de Barcelona i la Mercè de Collpelat, 1985 - Zoològic visual
	- Viatge per la Història de l'astronomia - 40 anys d'històries il·lustrades, 2003 (c